Tag: Virtual Classes

  • M4. S2. Traducción Audiovisual

    Module 4, Session 2 En la segunda sesión del Módulo 4, se realiza un estudio de caso enfocado en el español neutro y en las soluciones traductológicas aplicadas en la Traducción Audiovisual (TAV). Se examinan ejemplos específicos para comprender cómo se abordan estos aspectos en la práctica de la traducción.

  • M4.S1. Luciana Pissolato

    Module 4, Session 1 El Módulo 4, a cargo de los profesores Dra. Luciana Pissolato y Dr. Carles Tebé de la Pontificia Universidad Católica de Chile, explora las Profesiones de la Comunicación. En la primera sesión sincrónica se abordan los fundamentos de la Traducción Audiovisual (TAV), en América Latina, incluyendo aspectos lingüísticos, culturales y técnicos,…

  • M3. S2. Comunicación Intercultural

    Module 3, Session 2 En la segunda sesión sincrónica del Módulo 3, impartida por Prof. Dra. Marian Recio y Prof. Dra. María Rosario Martín Ruano, de la Universidad de Salamanca, se exploran los factores y dinámicas presentes en la comunicación intercultural, así como la aplicación de un enfoque intercultural en diversos campos de especialidad comunicativa.

  • M3. S1. Comunicación intercultural

    Module 3, Session 1 El Módulo 3 trata acerca de la comunicación intercultural y es impartida por Prof. Dra. Marian Recio y Prof. Dra. María Rosario Martín Ruano de la Universidad de Salamanca. En la primera sesión sincrónica se aborda la importancia de la competencia intercultural en la comunicación. Los contenidos incluyen la exploración de…

  • M2. S2. Comunicación social e Inteligencia Artificial

    Module 2, Session 2 En la segunda sesión sincrónica del Módulo 2, los profesores Dr. Ana María Castillo y Dr. Lionel Brossi de la Universidad de Chile abordan la relación entre Inteligencia Artificial, libertad de expresión y democracia, explorando cómo la IA impacta en la calidad de la información y en la lucha contra la…

  • M2. S1. Comunicación social e Inteligencia Artificial

    Module 2, Session 1 El Módulo 2 del curso, impartido por los profesores Dr. Ana María Castillo y Dr. Lionel Brossi de la Universidad de Chile, aborda la intersección entre la comunicación social y la Inteligencia Artificial. En la primera sesión sincrónica se discuten los temas de Inteligencia Artificial (IA), sesgos y desafíos para la…

  • M1. S2. Comunicación

    Module 1, Session 2 En la segunda sesión sincrónica del Módulo 1, el profesor Óscar Loureda explora los conceptos fundamentales de la comunicación y su relación con la sociedad. Aborda el discurso como una forma de acción y práctica social, examinando cómo influye en la construcción de realidades sociales y en la percepción de la…

  • M1.S1 Comunicación

    Module 1, Session 1 El módulo 1 titulado “Fundamentos de la Comunicación” es impartido por el profesor Óscar Loureda de la Universidad de Heidelberg. Este primer módulo plantea como objetivo principal familiarizar a los estudiantes con los conceptos básicos de la comunicación, en su dimensión pragmática y cognitiva. Además, se busca que los estudiantes comprendan…